Tableau 4.. Utilisation de services de soins par les participants assignés à l'intervention et aux soins standard à 6 et 12 mois post-randomisation

Abréviations : DM, dépression majeure ; FSP, fournisseur de soins primaires ; SM, santé mentale.

^aLes moyennes sont rapportées sans ajustement sur les variables de contrôle. En revanche, les estimations des coefficients de régression sont basées sur des analyses incluant les variables de contrôle. En conséquence, les différences moyennes ne sont généralement pas égales aux coefficients de régression linéaire, et les odds ratios qui peuvent être calculés à partir des moyennes ne sont généralement pas égaux aux odds ratios obtenus dans les équations de régression logistique.

^bOdds ratio pour les données des sections « Tous contacts » et « Prise de traitement antidépresseur » du tableau; coefficient de régression linéaire pour les résultats de la section « Nombre de contacts ».

^cDifférence significative entre l'intervention et les soins standard au seuil de 0,05, test bilatéral.

^dLes spécialistes SM incluent les psychiatres, les psychologues, les thérapeutes et les consultants en SM.

^eLes autres fournisseurs de soins incluent les conseillers spirituels, les autres professionnels des services à la personne, et les autres professionnels de santé complémentaires.

^fTous les contacts incluent les contacts avec les gestionnaires de soins, ainsi que les visites à des spécialistes en santé mentale, à des médecins et à d'autres cliniciens.